30 Mart 2009 Pazartesi

OBLOMOV

Mükemmel bir çalışma. Kurgusuyla, akıcılığıyla. Sıkılmadan, zevkle ve hatta kahkahalarla okudum çoğu bölümünü. Başladığınız zaman elinizden bırakamayacağınız bir kitap. Sizi o dünyaya öyle bir sokuyor ki, çıkmanız imkansız. Bu kadar geç okuduğum için pişmanım tabii. Çok kısa olarak konusu ise; çok temiz kalpli, çok tembel ve aristokrat olan Oblomov’un hayatını anlatıyor roman. Toprak zengini olan bu kişinin emrinde çalışan birçok köylüsü vardır. Mirastan kalan bu toprakla geçimini sürdürmektedir. Tembelliği ile şehirden ünlenen Oblomov’un ise, yaptığı tek faaliyet yattığı yerden düşünmek ve hayal kurmak J Piyasadaki çoğu kişisel gelişim kitaplarından çok daha fazla şeyler bulacağınıza eminim. Ve tabii ki kendinizden de birçok şey bulacaksınız. Tembellik bir insanın ruhuna nasıl yerleştiğini ve nasıl yaşadığını çok güzel anlatıyor. Doğu ile batının da farkının anlatıldığı bu romanda herkese kesinlikle tavsiye ediyorum.

Kitabın Arkasındaki Not:

Rus edebiyatının hiçbir kahramanı, ne Raskolnikov, ne Mişkin, ne Prens Andrey, eski Rus insanını, hatta bütün Doğuluları Oblomov kadar açıklıkla, en özlü yanıyla temsil etmez. Doğu, belki de ilk defa olarak Gonçarov'un bu büyük eserinde kendi kendini tanımaya, Batı'dan farkını anlamaya başlamıştır. Oblomov klasik kahramanlar gibi genel bir tip, Don Kişot gibi, Tartuffe gibi insanlığın bir halini göstermekle birlikte, zamanına, çevresine sıkı sıkıya bağlı bir insandır.


Kitabın Adı: Oblomov
Yazarı: İvan GONÇAROV
Çeviren: Sabahattin ETÜBOĞLU – Erol GÜNEY
Yayınevi: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Sayfa Sayısı: 619

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder